
En cifras.
23m
Altura
OpenStreetMap
0,45m³/s
Caudal medio
estimación
Abr–Jun
Oct
Mejores meses
102kW
Potencia del agua
estimación
El agua de Buttermilk Falls, mes a mes
Ruge de abril a junio y en octubre.
Los meses de más agua: de abril a junio y octubre. Por debajo de −4 °C de media (de enero a febrero): la cascada puede helarse en parte.
- 0,3 m³/sEne
- 0,5 m³/sFeb
- 0,9 m³/sMar
- 1,6 m³/sAbr
- 1,6 m³/sMay
- 0,9 m³/sJun
- 0,6 m³/sJul
- 0,2 m³/sAgo
- 0,5 m³/sSep
- 1,0 m³/sOct
- 0,7 m³/sNov
- 0,2 m³/sDic
De unos 0,16 m³/s en el mes más bajo a 1,6 m³/s en el más alto. Mejores meses para ir, con mucha agua y días agradables: de abril a junio y octubre.
Estimación: el calendario viene de la lluvia, el deshielo y la evaporación (NASA POWER, 1991–2020); las cantidades, del modelo de ríos de HydroATLAS (WaterGAP, 1971–2000). Las presas río arriba pueden cambiar el caudal real.
Cómo llegar.
- Stoney Creekpueblo más cercano · 4,6 km en línea recta
- Aparcamiento a 250 mel más cercano en OpenStreetMap, en línea recta
- John C. Munro Hamilton International Airport (YHM)aeropuerto más cercano con vuelos regulares · 10 km en línea rectaAlquiler de coche en el aeropuerto YHM (Hamilton)Discover Cars · Enlace de afiliado↗
- De abril a junio y octubremejores meses para ir (estimación)
Planifica la visita
Alojarse, explorar y llegar
Algunos enlaces de arriba son de afiliados: si reservas a través de ellos podemos recibir una comisión, sin coste adicional para ti. Nunca cambia lo que dicen los datos de esta página.
¿Qué tamaño tiene?
El tamaño, de verdad.
Altura de la caída según OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors). Los edificios y la persona están a la misma escala.
102 kW
Unos 0,45 m³/s cayendo 23 m: la potencia del agua en la caída.
- suficiente para unas 25 viviendas, si se convirtiera toda en electricidad
Potencia del agua que cae = densidad × gravedad × caudal × altura. Caudal medio y altura como arriba; es una estimación.
Vista desde el cielo.
8 × 8 km de satélite sin nubes, con lo que OpenStreetMap conoce alrededor de la cascada.
N
2 km
Sentinel-2 cloudless 2016 (EOX, CC BY 4.0), 8 × 8 km, norte arriba. Puntos © OpenStreetMap contributors.
La línea sigue el río tal como está en OpenStreetMap; altitudes del modelo Copernicus de 30 m, que suaviza las caídas estrechas — la altura publicada de la cascada es la de arriba.
Alrededor de la cascada el río baja 36 m en 0,8 km.
Lo que hay alrededor.
- 5miradoresAlbion Falls, Water fall lookout, Lover's Leap y 2 más
- 4senderos señalizadosBruce Trail - Iroquoia section, Chippawa Trail (hiking), Bruce Trail - Iroquoia section side trails y 1 más
- 308aparcamientos
- —zonas de baño
- —zonas de pícnic
- 2aseos
- 2paneles y centros de visitantes
- 16paradas de autobús a menos de 1 km
- 8otras cascadas con nombre a menos de 4 kmAlbion Falls, Felker's Falls, Taro Falls y 5 más
- —cuevas
- —campings
- 15hoteles y alojamientos a menos de 6 kmFour Points, Holiday Inn Express, Comfort Inn y 12 más
- 42restaurantes y cafés a menos de 3 km
Contado en OpenStreetMap, el mapa que cualquiera puede editar, hasta 2 km alrededor de la cascada (salvo indicación). Un número bajo puede significar solo que nadie lo ha mapeado aún. © OpenStreetMap contributors (ODbL).
Pueblos cercanos
- Stoney Creek4,6 km en línea recta
- Hamilton5,7 km en línea recta
- Binbrook9,2 km en línea recta
- Ancaster14 km en línea recta
- Waterdown15 km en línea recta
- Burlington20 km en línea recta
- Grimsby21 km en línea recta
Tiempo
El tiempo, mes a mes.
| Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tarde °C | -1 | 0 | 5 | 12 | 19 | 25 | 28 | 28 | 24 | 16 | 8 | 2 |
| Noche °C | -8 | -8 | -4 | 1 | 8 | 14 | 18 | 17 | 13 | 7 | 1 | -4 |
| Lluvia y nieve (mm) | 50 | 44 | 52 | 68 | 78 | 78 | 86 | 65 | 79 | 77 | 60 | 56 |
| Días de lluvia | 11 | 8 | 10 | 13 | 14 | 14 | 15 | 13 | 12 | 14 | 12 | 12 |
| Sol h/día | 2,5 | 3,3 | 4,9 | 6,0 | 7,3 | 8,4 | 8,5 | 7,8 | 6,7 | 3,9 | 2,8 | 2,0 |
| Nieve en el suelo (cm) | 18 | 16 | 13 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 16 |
Promedios 1991–2020 (NASA POWER) para una celda de unos 55 km, con las temperaturas llevadas a la altitud de la cascada (184 m) a −6,5 °C por 1.000 m. No es un pronóstico.
Años recientes
Años húmedos y años secos
Lluvia de cada mes en porcentaje del promedio 1991–2020. Una estación por encima del 100 % suele significar una cascada más llena.
| Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | 134% | 63% | 77% | 50% | 51% | 60% | 62% | 70% | 38% | 55% | 58% | 54% |
| 2021 | 34% | 37% | 31% | 51% | 29% | 70% | 68% | 62% | 98% | 81% | 41% | 52% |
| 2022 | 41% | 84% | 54% | 60% | 66% | 48% | 71% | 66% | 42% | 31% | 51% | 61% |
| 2023 | 86% | 82% | 84% | 83% | 33% | 77% | 118% | 113% | 32% | 73% | 54% | 85% |
| 2024 | 106% | 45% | 64% | 96% | 74% | 68% | 83% | 79% | 46% | 31% | 53% | 69% |
| 2025 | 26% | 66% | 58% | 60% | 57% | 51% | 48% | 54% | 37% | 67% | 40% | 66% |
130% más lluvia de lo normal 70% menos lluvia de lo normal
Compárala con las cascadas cercanas.
Sobre estas cifras
| Nombres, altura, anchura, río | Wikidata (Q38279) · CC0 |
|---|---|
| Altura de la caída | © OpenStreetMap contributors · ODbL |
| Caudal del río y cuenca | HydroATLAS / RiverATLAS v1.0 (Linke et al. 2019) · CC BY 4.0 |
| Clima | NASA POWER, 1991–2020 |
| Relieve, perfil del río, maqueta 3D | Copernicus DEM GLO-30 · © DLR e.V., © Airbus Defence and Space GmbH, Copernicus/ESA |
| Caminos, miradores, aparcamiento | © OpenStreetMap contributors · ODbL |
| Imágenes | EOX Sentinel-2 cloudless 2016 · CC BY 4.0; Wikimedia Commons |
Cada cifra es una media, una estimación o un recuento de datos públicos. Licencias y métodos: fuentes de datos.
La familia
¿Prefieres playa, lago, montaña, cascada, isla, río, cañón, cueva, cielo oscuro, mirador, observación de aves o bosques?
La misma idea, otros paisajes: atlas de campo hechos con datos abiertos, mes a mes, en siete idiomas.



